El hecho ocurrió en horas de la mañana, cuando ambos jóvenes descendieron de un colectivo y comenzaron a propinarse golpes de puño. En ese momento, intervinieron los motoristas a quienes también intentaron agredir físicamente. Es así que fueron inmediatamente aprehendidos y puestos a disposición de la Unidad Fiscal Criminal en una causa abierta por lesiones leves recíprocas, seguido de atentados y resistencia a la autoridad.
Los motoristas fueron dirigidos por el jefe de esta unidad especial, Subcomisario Matías Yñigo.